Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی

MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلِكُلٍّ دَرَجٰتٌ مِّمَّا عَمِلُوۡا‌ؕ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَلِكُلٍّ

walikullin

And for all

اور واسطے ہر ایک کے

دَرَجٰتٌ

darajātun

(will be) degrees

درجات ہیں

مِّمَّا

mimmā

for what

اس میں سے جو

عَمِلُوۡا​ ؕ

ʿamilū

they did

انہوں نے عمل کئے

وَمَا

wamā

And not

اور نہیں

رَبُّكَ

rabbuka

(is) your Lord

تیرا رب

بِغَافِلٍ

bighāfilin

unaware

غافل

عَمَّا

ʿammā

about what

اس سے جو

يَعۡمَلُوۡنَ‏ 

yaʿmalūna

they do

وہ عمل کرتے ہیں

Walikullin darajatun mimmaAAamiloo wama rabbuka bighafilin AAammayaAAmaloon

——— Transliteration