Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی
MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
قُلۡ اِنَّنِىۡ هَدٰٮنِىۡ رَبِّىۡۤ اِلٰى صِرَاطٍ مُّسۡتَقِيۡمٍ ۚ دِيۡنًا قِيَمًا مِّلَّةَ اِبۡرٰهِيۡمَ حَنِيۡفًاۚ وَمَا كَانَ مِنَ الۡمُشۡرِكِيۡنَ
Word By Word —
قُلۡ
qulSayکہہ دیجئے
اِنَّنِىۡ
innanī`Indeed (as for) me,بیشک مجھے
هَدٰٮنِىۡ
hadānīhas guided meہدایت دی مجھ کو
رَبِّىۡۤ
rabbīmy Lordمیرے رب نے
اِلٰى
ilātoطرف
صِرَاطٍ
ṣirāṭina pathراستے کے
مُّسۡتَقِيۡمٍۚ
mus'taqīminstraight سیدھے
دِيۡنًا
dīnana religionایسے دین کی
قِيَمًا
qiyamanrightجو بالکل درست ہے
مِّلَّةَ
millatareligionجو طریقہ ہے
اِبۡرٰهِيۡمَ
ib'rāhīma(of) Ibrahim ابراہیم کا
حَنِيۡفًا ۚ
ḥanīfana true monotheistجو یکسو تھے
وَمَا
wamāAnd notاور نہ
كَانَ
kānahe wasتھے
مِنَ
minafromان میں سے
الۡمُشۡرِكِيۡنَ
l-mush'rikīnathe polytheistsجو مشرک ہیں/ مشرکین میں سے
Qul innanee hadanee rabbee ilasiratin mustaqeemin deenan qiyaman millata ibraheemahaneefan wama kana mina almushrikeen
Loading...