Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی

MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

لَا شَرِيۡكَ لَهٗ‌ۚ وَبِذٰلِكَ اُمِرۡتُ وَاَنَا اَوَّلُ الۡمُسۡلِمِيۡنَ‏ 

Word By Word —

لَا

lā

No

نہیں

شَرِيۡكَ

sharīka

partners

کوئی شریک

لَهٗ​ۚ

lahu

for Him;

جس کا

وَبِذٰلِكَ

wabidhālika

and with that

اور اس کا

اُمِرۡتُ

umir'tu

I have been commanded

میں حکم دیا گیا ہوں

وَاَنَا

wa-anā

And I am

اور میں

اَوَّلُ

awwalu

(the) first

سب سے پہلا ہوں

الۡمُسۡلِمِيۡنَ‏

l-mus'limīna

(of) the ones who surrender (to Him)

جو فرماں بردار ہوتے ہیں / سب سے پہلا مسلمان ہوں

La shareeka lahu wabithalikaomirtu waana awwalu almuslimeen

——— Transliteration