Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی

MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

ثُمَّ لَمۡ تَكُنۡ فِتۡنَتُهُمۡ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوۡا وَاللّٰهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشۡرِكِيۡنَ‏ 

Word By Word —

ثُمَّ

thumma

Then

پھر

لَمۡ

lam

not

نہیں

تَكُنۡ

takun

will be

ہوگا

فِتۡـنَـتُهُمۡ

fit'natuhum

(for) them a plea

بہانہ ان کا۔ معذرت ان کی

اِلَّاۤ

illā

except

مگر

اَنۡ

an

that

یہ کہ

قَالُوۡا

qālū

they say

وہ کہیں گے

وَاللّٰهِ

wal-lahi

By Allah

قسم ہے اللہ کی

رَبِّنَا

rabbinā

our Lord

جو رب ہے ہمارا

مَا

mā

not

نہ

كُنَّا

kunnā

we were

تھے ہم

مُشۡرِكِيۡنَ‏

mush'rikīna

those who associated others (with Allah)

شرک کرنے والے

Thumma lam takun fitnatuhum illa an qaloowallahi rabbina ma kunnamushrikeen

——— Transliteration