Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی

MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَهُوَ اللّٰهُ فِىۡ السَّمٰوٰتِ وَفِىۡ الۡاَرۡضِ‌ؕ يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَهُوَ

wahuwa

And He

اور وہ

اللّٰهُ

l-lahu

(is) Allah

اللہ ہے

فِى

fī

in

میں

السَّمٰوٰتِ

l-samāwāti

the heavens

آسمانوں

وَفِى

wafī

and in

اور میں

الۡاَرۡضِ​ؕ

l-arḍi

the earth

زمین

يَعۡلَمُ

yaʿlamu

He knows

جانتا ہے

سِرَّكُمۡ

sirrakum

your secret

پوشیدہ تمہارا

وَ جَهۡرَكُمۡ

wajahrakum

and what you make public

اور ظاہر تمہارا

وَيَعۡلَمُ

wayaʿlamu

and He knows

اور وہ جانتا ہے

مَا

mā

what

جو

تَكۡسِبُوۡنَ‏

taksibūna

you earn

تم کماتے ہو

Wahuwa Allahu fee assamawatiwafee al-ardi yaAAlamu sirrakum wajahrakum wayaAAlamu mataksiboon

——— Transliteration