Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی

MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

بَلۡ اِيَّاهُ تَدۡعُوۡنَ فَيَكۡشِفُ مَا تَدۡعُوۡنَ اِلَيۡهِ اِنۡ شَآءَ وَتَنۡسَوۡنَ مَا تُشۡرِكُوۡنَ‏ 

Word By Word —

بَلۡ

bal

`Nay,

بلکہ

اِيَّاهُ

iyyāhu

Him Alone

صرف اسی کو

تَدۡعُوۡنَ

tadʿūna

you call

تم پکارتے ہو

فَيَكۡشِفُ

fayakshifu

and He would remove

پھر وہ کھول دیتا ہے

مَا

mā

what

جو

تَدۡعُوۡنَ

tadʿūna

you call

تم پکارتے ہو

اِلَيۡهِ

ilayhi

upon Him

طرف اس کے

اِنۡ

in

if

اگر

شَآءَ

shāa

He wills

وہ چاہے

وَتَنۡسَوۡنَ

watansawna

and you will forget

اور تم بھول جاتے ہو

مَا

mā

what

جو

تُشۡرِكُوۡنَ‏

tush'rikūna

you associate (with Him)

تم شریک ٹھہراتے ہو

Bal iyyahu tadAAoona fayakshifu matadAAoona ilayhi in shaa watansawna ma tushrikoon

——— Transliteration