Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی

MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَقُطِعَ دَابِرُ الۡقَوۡمِ الَّذِيۡنَ ظَلَمُوۡا‌ؕ وَالۡحَمۡدُ لِلّٰهِ رَبِّ الۡعٰلَمِيۡنَ‏ 

Word By Word —

فَقُطِعَ

faquṭiʿa

So was cut off

پس کاٹ دی گئی

دَابِرُ

dābiru

(the) remnant

جڑ

الۡقَوۡمِ

l-qawmi

(of) the people

اس قوم کی

الَّذِيۡنَ

alladhīna

[those] who

وہ لوگ

ظَلَمُوۡا​ ؕ

ẓalamū

did wrong

جنہوں نے ظلم کیا

وَالۡحَمۡدُ

wal-ḥamdu

And all praises and thanks

اور سب تعریف

لِلّٰهِ

lillahi

(be) to Allah

اللہ کے لیے ہے

رَبِّ

rabbi

Lord

جو رب ہے

الۡعٰلَمِيۡنَ‏

l-ʿālamīna

(of) the worlds

سارے جہان کا

FaqutiAAa dabiru alqawmi allatheenathalamoo walhamdu lillahirabbi alAAalameen

——— Transliteration