Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی
MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَلَمَّا رَاٰ الۡقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هٰذَا رَبِّىۡۚ فَلَمَّاۤ اَفَلَ قَالَ لَٮِٕنۡ لَّمۡ يَهۡدِنِىۡ رَبِّىۡ لَاَكُوۡنَنَّ مِنَ الۡقَوۡمِ الضَّآلِّيۡنَ
Word By Word —
فَلَمَّا
falammāWhenپھر جب
رَاَ
raāhe sawاس نے دیکھا
الۡقَمَرَ
l-qamarathe moonچاند کو
بَازِغًا
bāzighanrisingچمکتا ہوا
قَالَ
qālahe saidکہا
هٰذَا
hādhā`Thisیہ
رَبِّىۡ ۚ
rabbī(is) my Lordمیرا رب ہے
فَلَمَّاۤ
falammāBut whenپھر جب
اَفَلَ
afalait setوہ چھپ گیا
قَالَ
qālahe saidکہا
لَٮِٕنۡ
la-in`Ifالبتہ اگر
لَّمۡ
lam(does) notنہیں
يَهۡدِنِىۡ
yahdinīguide meہدایت دے گا مجھ کو
رَبِّىۡ
rabbīmy Lordمیرا رب
لَاَ كُوۡنَنَّ
la-akūnannaI will surely beالبتہ میں ضرور ہوجاؤں گا
مِنَ
minaamongمیں سے
الۡقَوۡمِ
l-qawmithe peopleقوم
الضَّآ لِّيۡنَ
l-ḍālīnawho went astrayگمراہوں کی
Falamma raa alqamara bazighanqala hatha rabbee falamma afala qalala-in lam yahdinee rabbee laakoonanna mina alqawmi addalleen
Loading...