Al-MumtahanaShe that is to be examined060surahامتحان لی جانے والی
MaddiniSerial: Revelation: 91Verses: 13Parah: 28Rukus: 2Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
يٰۤاَيُّهَا النَّبِىُّ اِذَا جَآءَكَ الۡمُؤۡمِنٰتُ يُبَايِعۡنَكَ عَلٰٓى اَنۡ لَّا يُشۡرِكۡنَ بِاللّٰهِ شَيْئًا وَّلَا يَسۡرِقۡنَ وَلَا يَزۡنِيۡنَ وَلَا يَقۡتُلۡنَ اَوۡلَادَهُنَّ وَلَا يَاۡتِيۡنَ بِبُهۡتَانٍ يَّفۡتَرِيۡنَهٗ بَيۡنَ اَيۡدِيۡهِنَّ وَاَرۡجُلِهِنَّ وَلَا يَعۡصِيۡنَكَ فِىۡ مَعۡرُوۡفٍ فَبَايِعۡهُنَّ وَاسۡتَغۡفِرۡ لَهُنَّ اللّٰهَؕ اِنَّ اللّٰهَ غَفُوۡرٌ رَّحِيۡمٌ
Word By Word —
يٰۤاَيُّهَا
yāayyuhā**O Prophet!اے
النَّبِىُّ
l-nabiyuProphetنبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)
اِذَا
idhāWhenجب
جَآءَكَ
jāakacome to youآئیں آپ کے پاس
الۡمُؤۡمِنٰتُ
l-mu'minātuthe believing womenمومن عورتیں
يُبَايِعۡنَكَ
yubāyiʿ'nakapledging to youوہ بیعت کریں آپ سے
عَلٰٓى
ʿalā[on]اوپر
اَنۡ
anthatاس بات کے کہ
لَّا
lānotنہیں
يُشۡرِكۡنَ
yush'rik'nathey will associateوہ شریک ٹھہرائیں گی
بِاللّٰهِ
bil-lahiwith Allahاللہ کے ساتھ
شَيۡــًٔا
shayananythingکسی چیز کو
وَّلَا
walāand notاور نہ
يَسۡرِقۡنَ
yasriq'nathey will stealوہ چوری کریں گی
وَلَا
walāand notاور نہ
يَزۡنِيۡنَ
yaznīnathey will commit adulteryوہ زنا کریں گی
وَلَا
walāand notاور نہ
يَقۡتُلۡنَ
yaqtul'nathey will killوہ قتل کریں گی
اَوۡلَادَهُنَّ
awlādahunnatheir childrenاپنے بچوں کو
وَلَا
walāand notاور نہ
يَاۡتِيۡنَ
yatīnathey bringوہ آئیں گی
بِبُهۡتَانٍ
bibuh'tāninslanderکسی بہتان کو
يَّفۡتَرِيۡنَهٗ
yaftarīnahuthey invent itگھڑ لیں
بَيۡنَ
baynabetweenدرمیان
اَيۡدِيۡهِنَّ
aydīhinnatheir handsاپنے ہاتھوں
وَاَرۡجُلِهِنَّ
wa-arjulihinnaand their feetاور پاؤں اپنے کے
وَلَا
walāand notاور نہ
يَعۡصِيۡنَكَ
yaʿṣīnakathey will disobey youنافرمانی کریں گی آپ کی
فِىۡ
fīinمیں
مَعۡرُوۡفٍ
maʿrūfin(the) rightکسی معروف میں
فَبَايِعۡهُنَّ
fabāyiʿ'hunnathen accept their pledgeتو بیعت کرلو ان سے
وَاسۡتَغۡفِرۡ
wa-is'taghfirand ask forgivenessاور بخشیش مانگو
لَهُنَّ
lahunnafor themان کے لیے
اللّٰهَؕ
l-laha(from) Allahاللہ سے
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
غَفُوۡرٌ
ghafūrun(is) Oft-Forgivingغفور
رَّحِيۡمٌ
raḥīmunMost Mercifulرحیم ہے
Ya ayyuha annabiyyu ithajaaka almu/minatu yubayiAAnaka AAalaan la yushrikna billahi shay-an walayasriqna wala yazneena wala yaqtulna awladahunnawala ya/teena bibuhtanin yaftareenahu baynaaydeehinna waarjulihinna wala yaAAseenaka feemaAAroofin fabayiAAhunna wastaghfir lahunna Allahainna Allaha ghafoorun raheem
Loading...