As-SaffThe Ranks061surahصف

MaddiniSerial: Revelation: 109Verses: 14Parah: 28Rukus: 2Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

يُرِيۡدُوۡنَ لِيُطۡفِـُٔـوۡا نُوۡرَ اللّٰهِ بِاَفۡوَاهِهِمْ وَاللّٰهُ مُتِمُّ نُوۡرِهٖ وَلَوۡ كَرِهَ الۡكٰفِرُوۡنَ‏ 

Word By Word —

يُرِيۡدُوۡنَ

yurīdūna

They intend

وہ چاہتے ہیں

لِيُطۡفِــُٔـوۡا

liyuṭ'fiū

to put out

کہ بجھادیں

نُوۡرَ

nūra

(the) light

نور کو

اللّٰهِ

l-lahi

(of) Allah

اللہ کے

بِاَ فۡوَاهِهِمْ

bi-afwāhihim

with their mouths

اپنے مونہوں سے

وَاللّٰهُ

wal-lahu

but Allah

اور اللہ

مُتِمُّ

mutimmu

will perfect

پورا کرنے والا ہے

نُوۡرِهٖ

nūrihi

His Light

اپنے نور کو

وَلَوۡ

walaw

although

اور اگرچہ

كَرِهَ

kariha

dislike

ناپسند کرتے ہوں

الۡكٰفِرُوۡنَ‏

l-kāfirūna

the disbelievers

کافر

Yureedoona liyutfi-oo noora Allahibi-afwahihim wallahu mutimmu noorihi walawkariha alkafiroon

——— Transliteration