Al-Jumu"aFriday062surahجمعہ
MaddiniSerial: Revelation: 110Verses: 11Parah: 28Rukus: 2Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِذَا رَاَوۡا تِجَارَةً اَوۡ لَهۡوَاۨ انفَضُّوۡۤا اِلَيۡهَا وَتَرَكُوۡكَ قَآٮِٕمًاؕ قُلۡ مَا عِنۡدَ اللّٰهِ خَيۡرٌ مِّنَ اللَّهۡوِ وَمِنَ التِّجَارَةِؕ وَاللّٰهُ خَيۡرُ الرّٰزِقِيۡنَ
Word By Word —
وَاِذَا
wa-idhāAnd whenاور جب
رَاَوۡا
ra-awthey sawانہوں نے دیکھا
تِجَارَةً
tijāratana transactionتجارت کو
اَوۡ
aworیا
لَهۡوَا۟
lahwana sportکھیل
اۨنْفَضُّوۡۤا
infaḍḍūthey rushedتماشے کو مائل ہوگئے
اِلَيۡهَا
ilayhāto itاس کی طرف
وَتَرَكُوۡكَ
watarakūkaand left youاور انہوں نے چھوڑ دیا آپ کو
قَآٮِٕمًا ؕ
qāimanstandingکھڑے۔ کھڑی حالت میں
قُلۡ
qulSayکہہ دیجئے
مَا
mā`Whatجو
عِنۡدَ
ʿinda(is) withپاس ہے
اللّٰهِ
l-lahiAllahاللہ کے (پاس ہے)
خَيۡرٌ
khayrun(is) betterبہتر ہے
مِّنَ
minathanسے
اللَّهۡوِ
l-lahwithe sportکھیل تماشے
وَمِنَ
waminaand fromسے اور
التِّجَارَةِ ؕ
l-tijārati(any) transactionتجارت (سے)
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ
خَيۡرُ
khayru(is the) Bestبہترین
الرّٰزِقِيۡنَ
l-rāziqīna(of) the Providersرزق دینے والا ہے
Wa-itha raaw tijaratan awlahwan infaddoo ilayha watarakooka qa-imanqul ma AAinda Allahi khayrun mina allahwi wamina attijaratiwallahu khayru arraziqeen
Loading...