Logo
Al-Jumu"aFriday062surahجمعہ
Al-Jumu"a | الْجُمُعَة | MaddinahMaddiniSerial: Revelation: 110Verses: 11Parah: 28Rukus: 2Sajda: ---

Al-Jumu"a 62:8

Surah Al-Jumu"a, Verse 8 - Translation, Tafsir & Analysis

Verse Definition & Meaning

Verse Wallpapers & Visual Content

Surah Al-Jumu"a Ayah 8 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Qul inna almawta allathee tafirroonaminhu fa-innahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimialghaybi washshahadati fayunabbi-okum bimakuntum taAAmaloon
Surah Al-Jumu"a Ayah 8 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Qul inna almawta allathee tafirroonaminhu fa-innahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimialghaybi washshahadati fayunabbi-okum bimakuntum taAAmaloon
Surah Al-Jumu"a Ayah 8 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Qul inna almawta allathee tafirroonaminhu fa-innahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimialghaybi washshahadati fayunabbi-okum bimakuntum taAAmaloon
Surah Al-Jumu"a Ayah 8 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Qul inna almawta allathee tafirroonaminhu fa-innahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimialghaybi washshahadati fayunabbi-okum bimakuntum taAAmaloon

قُلۡ اِنَّ الۡمَوۡتَ الَّذِىۡ تَفِرُّوۡنَ مِنۡهُ فَاِنَّهٗ مُلٰقِيۡكُمۡ‌ ثُمَّ تُرَدُّوۡنَ اِلٰى عٰلِمِ الۡغَيۡبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمۡ بِمَا كُنۡتُمۡ تَعۡمَلُوۡنَ‏

Word By Word —
qul
Say
کہہ دیجئے
inna
`Indeed,
بیشک

l-mawta
the death
موت
alladhī
which
وہ جو
tafirrūna
you flee
تم بھاگتے ہو
min'hu
from it,
اس سے
fa-innahu
then surely it
تو بیشک وہ
mulāqīkum
(will) meet you
ملنے والی ہے تم سے
thumma
Then
پھر
turaddūna
you will be sent back
تم لوٹائے جاؤ گے
ilā
to
طرف
ʿālimi
(the) All-Knower
جاننے والے
l-ghaybi
(of) the unseen
غیب کے
wal-shahādati
and the witnessed
اور حاضر کے
fayunabbi-ukum
and He will inform you
پھر وہ بتادے گا تم کو
bimā
of what
ساتھ اس کے جو
kuntum
you used to
تم
taʿmalūna
do
تم عمل کرتے

Qul inna almawta allathee tafirroonaminhu fa-innahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimialghaybi washshahadati fayunabbi-okum bimakuntum taAAmaloon

——— Transliteration

Detailed Scholarly Analysis

Frequently Asked Questions

Translations & Commentary

Loading...