Al-QalamThe Pen068surahقلم

MakkiSerial: Revelation: 2Verses: 52Parah: 29Rukus: 2Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اِذَا تُتۡلٰى عَلَيۡهِ اٰيٰتُنَا قَالَ اَسَاطِيۡرُ الۡاَوَّلِيۡنَ‏ 

Word By Word —

اِذَا

idhā

When

جب

تُتۡلٰى

tut'lā

are recited

پڑھی جاتی ہیں

عَلَيۡهِ

ʿalayhi

to him

اس پر

اٰيٰتُنَا

āyātunā

Our Verses

ہماری آیات

قَالَ

qāla

he says

کہتا ہے

اَسَاطِيۡرُ

asāṭīru

Stories

کہانیاں ہیں

الۡاَوَّلِيۡنَ‏

l-awalīna

(of) the former (people)

پہلوں کی

Itha tutla AAalayhi ayatunaqala asateeru al-awwaleen

——— Transliteration