Al-QalamThe Pen068surahقلم

MakkiSerial: Revelation: 2Verses: 52Parah: 29Rukus: 2Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ اَوۡسَطُهُمۡ اَلَمۡ اَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُوۡنَ‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

Said

بولا

اَوۡسَطُهُمۡ

awsaṭuhum

(the) most moderate of them

ان کا درمیانہ۔ ان کا بہتر شخص

اَلَمۡ

alam

`Did not

کیا نہیں

اَقُلۡ

aqul

I tell

میں نے کہا تھا

لَّكُمۡ

lakum

you,

تم سے

لَوۡلَا

lawlā

`Why not

کیوں نہیں

تُسَبِّحُوۡنَ‏

tusabbiḥūna

you glorify (Allah)?'

تم تسبیح کرتے

Qala awsatuhum alam aqul lakumlawla tusabbihoon

——— Transliteration