Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
قَالَ فِرۡعَوۡنُ اٰمَنۡتُمۡ بِهٖ قَبۡلَ اَنۡ اٰذَنَ لَـكُمۡۚ اِنَّ هٰذَا لَمَكۡرٌ مَّكَرۡتُمُوۡهُ فِى الۡمَدِيۡنَةِ لِتُخۡرِجُوۡا مِنۡهَاۤ اَهۡلَهَاۚ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَ
Word By Word —
قَالَ
qālaSaidکہا
فِرۡعَوۡنُ
fir'ʿawnuFiraun,فرعون نے
اٰمَنۡتُمۡ
āmantumYou believedتم ایمان لائے
بِهٖ
bihiin himاس پر
قَبۡلَ
qablabeforeاس سے پہلے
اَنۡ
an[that]کہ
اٰذَنَ
ādhanaI give permissionمیں اجازت دوں
لَـكُمۡۚ
lakumto you.تم کو
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
هٰذَا
hādhāthisیہ
لَمَكۡرٌ
lamakrun(is) surely a plotالبتہ ایک چال تھی
مَّكَرۡتُمُوۡهُ
makartumūhuyou have plotted itچال چلی تم نے اس کی
فِى
fīinمیں
الۡمَدِيۡنَةِ
l-madīnatithe cityشہر
لِتُخۡرِجُوۡا
litukh'rijūso that you may drive outتاکہ تم نکال لے جاؤ
مِنۡهَاۤ
min'hāfrom itاس سے
اَهۡلَهَا ۚ
ahlahāits peopleاس کے رہنے والوں کو
فَسَوۡفَ
fasawfaBut soonپس عنقریب
تَعۡلَمُوۡنَ
taʿlamūnayou will knowتم جان لو گے
Qala firAAawnu amantum bihiqabla an athana lakum inna hatha lamakrunmakartumoohu fee almadeenati litukhrijoo minha ahlahafasawfa taAAlamoon
Loading...