Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
قَالُـوۡۤا اُوۡذِيۡنَا مِنۡ قَبۡلِ اَنۡ تَاۡتِيَنَا وَمِنۡۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاؕ قَالَ عَسٰى رَبُّكُمۡ اَنۡ يُّهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِى الۡاَرۡضِ فَيَنۡظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُوۡنَ
Word By Word —
قَالُـوۡۤا
qālūThey saidانہوں نے کہا
اُوۡذِيۡنَا
ūdhīnāWe have been harmedہم اذیت دیے گئے
مِنۡ
min**beforeاس سے
قَبۡلِ
qablibeforeپہلے
اَنۡ
an[that]کہ
تَاۡتِيَنَا
tatiyanāyou came to usتو آتا ہمارے پاس
وَمِنۡۢ
wamin**and afterاور اس کے
بَعۡدِ
baʿdiand afterبعد
مَا
mā[what]جو
جِئۡتَنَا ؕ
ji'tanāyou have come to usتو آیا ہمارے پاس
قَالَ
qālaHe saidاس نے جواب دیا
عَسٰى
ʿasāPerhapsقریب ہے کہ
رَبُّكُمۡ
rabbukumyour Lordرب تمہارا
اَنۡ
an[that]کہ
يُّهۡلِكَ
yuh'likawill destroyہلاک کردے
عَدُوَّكُمۡ
ʿaduwwakumyour enemyتمہارے دشمن کو
وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ
wayastakhlifakumand make you successorsاور خلیفہ بنائے تم کو
فِى
fīinمیں
الۡاَرۡضِ
l-arḍithe earthز مین
فَيَنۡظُرَ
fayanẓurathen seeپھر وہ دیکھے
كَيۡفَ
kayfahowکس طرح
تَعۡمَلُوۡنَ
taʿmalūnayou will doتم عمل کرتے ہو
Qaloo ootheena minqabli an ta/tiyana wamin baAAdi ma ji/tana qalaAAasa rabbukum an yuhlika AAaduwwakum wayastakhlifakum feeal-ardi fayanthura kayfa taAAmaloon
Loading...