Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِذۡ اَنۡجَيۡنٰكُمۡ مِّنۡ اٰلِ فِرۡعَوۡنَ يَسُوۡمُوۡنَكُمۡ سُوۡٓءَ الۡعَذَابِۚ يُقَتِّلُوۡنَ اَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُوۡنَ نِسَآءَكُمۡؕ وَفِىۡ ذٰلِكُمۡ بَلَآءٌ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ عَظِيۡمٌ
Word By Word —
وَاِذۡ
wa-idhAnd whenاور جب
اَنۡجَيۡنٰكُمۡ
anjaynākumWe saved youنجات دی ہم نے تم کو
مِّنۡ
minfromسے
اٰلِ
āli(the) peopleآل
فِرۡعَوۡنَ
fir'ʿawna(of) Firaunفرعون
يَسُوۡمُوۡنَـكُمۡ
yasūmūnakumwho were afflicting youوہ چکھاتے تھے تم کو
سُوۡٓءَ
sūa(with) worstبرا
الۡعَذَابِ ۚ
l-ʿadhābi(of) tormentعذاب
يُقَتِّلُوۡنَ
yuqattilūnathey were killingقتل کردیتے تھے وہ
اَبۡنَآءَكُمۡ
abnāakumyour sonsتمہارے بیٹوں کو
وَ يَسۡتَحۡيُوۡنَ
wayastaḥyūnaand letting liveاور زندہ چھوڑ دیتے تھے
نِسَآءَكُمۡ ؕ
nisāakumyour womenتمہاری عورتوں کو
وَفِىۡ
wafīAnd inاور اس میں
ذٰ لِكُمۡ
dhālikumthat
بَلَاۤ ءٌ
balāon(was) a trialآزمائش تھی
مِّنۡ
minfromطرف سے
رَّبِّكُمۡ
rabbikumyour Lordتمہارے رب کی
عَظِيۡمٌ
ʿaẓīmungreatبہت بڑی
Wa-ith anjaynakum min alifirAAawna yasoomoonakum soo-a alAAathabi yuqattiloona abnaakumwayastahyoona nisaakum wafee thalikum balaonmin rabbikum AAatheem
Loading...