Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
وَكَتَبۡنَا لَهٗ فِىۡ الۡاَلۡوَاحِ مِنۡ كُلِّ شَىۡءٍ مَّوۡعِظَةً وَّتَفۡصِيۡلاً لِّـكُلِّ شَىۡءٍۚ فَخُذۡهَا بِقُوَّةٍ وَّاۡمُرۡ قَوۡمَكَ يَاۡخُذُوۡا بِاَحۡسَنِهَاؕ سَاُورِيۡكُمۡ دَارَ الۡفٰسِقِيۡنَ
Word By Word —
وَكَتَبۡنَا
wakatabnāAnd We ordained (laws)اور لکھا ہم نے
لَهٗ
lahufor himاس کے لیے
فِى
fīinمیں
الۡاَلۡوَاحِ
l-alwāḥithe tablets تختیوں
مِنۡ
minof
كُلِّ
kullieveryہر
شَىۡءٍ
shayinthingچیز کی
مَّوۡعِظَةً
mawʿiẓatanan instructionنصیحت
وَّتَفۡصِيۡلًا
watafṣīlanand explanationاور تفصیل
لِّـكُلِّ
likullifor everyہر
شَىۡءٍ ۚ
shayinthingچیز کے لیے
فَخُذۡهَا
fakhudh'hāSo take themپس پکڑ لو اس کو
بِقُوَّةٍ
biquwwatinwith firmnessمضبوطی سے
وَّاۡمُرۡ
wamurand orderاور حکم دو
قَوۡمَكَ
qawmakayour peopleاپنی قوم کو
يَاۡخُذُوۡا
yakhudhū(to) takeوہ بھی پکڑیں
بِاَحۡسَنِهَا ؕ
bi-aḥsanihā(the) best of itاس کے بہترین حصوں کو
سَاُورِيۡكُمۡ
sa-urīkumI will show youعنقریب میں دکھاؤں گا تم کو
دَارَ
dāra(the) homeگھر
الۡفٰسِقِيۡنَ
l-fāsiqīna(of) the defiantly disobedientفاسقوں کا
Wakatabna lahu fee al-alwahimin kulli shay-in mawAAithatan watafseelanlikulli shay-in fakhuthha biquwwatin wa/mur qawmakaya/khuthoo bi-ahsaniha saoreekum daraalfasiqeen
Loading...