Al-A"raaf 7:175
Surah Al-A"raaf, Verse 175 - Translation, Tafsir & Analysis
Verse Definition & Meaning
Verse Wallpapers & Visual Content




وَاتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَاَ الَّذِىۡۤ اٰتَيۡنٰهُ اٰيٰتِنَا فَانسَلَخَ مِنۡهَا فَاَتۡبَعَهُ الشَّيۡطٰنُ فَكَانَ مِنَ الۡغٰوِيۡنَ
Word By Word —عَلَيۡهِمۡ ʿalayhimto themان پر نَبَاَ naba-a(the) storyخبر الَّذِىۡۤ alladhī(of the) one whomاس شخص کی اٰتَيۡنٰهُ ātaynāhuWe gave [him]دیں ہم نے اس کو اٰيٰتِنَا āyātināOur Versesاپنی آیات فَانْسَلَخَ fa-insalakhabut he detachedپس نکل بھاگا وہ مِنۡهَا min'hā[from] them,ان سے فَاَتۡبَعَهُ fa-atbaʿahuso followed himپس پیچھے لگ گیا اس کے الشَّيۡطٰنُ l-shayṭānuthe Shaitaanشیطان فَكَانَ fakānaand he becameتو ہوگیا مِنَ minaofمیں سے الۡغٰوِيۡنَ l-ghāwīnathose ne astrayگمراہوں
Word By Word —
عَلَيۡهِمۡ
ʿalayhimto themان پر
نَبَاَ
naba-a(the) storyخبر
الَّذِىۡۤ
alladhī(of the) one whomاس شخص کی
اٰتَيۡنٰهُ
ātaynāhuWe gave [him]دیں ہم نے اس کو
اٰيٰتِنَا
āyātināOur Versesاپنی آیات
فَانْسَلَخَ
fa-insalakhabut he detachedپس نکل بھاگا وہ
مِنۡهَا
min'hā[from] them,ان سے
فَاَتۡبَعَهُ
fa-atbaʿahuso followed himپس پیچھے لگ گیا اس کے
الشَّيۡطٰنُ
l-shayṭānuthe Shaitaanشیطان
فَكَانَ
fakānaand he becameتو ہوگیا
مِنَ
minaofمیں سے
الۡغٰوِيۡنَ
l-ghāwīnathose ne astrayگمراہوں
Watlu AAalayhim nabaa allatheeataynahu ayatina fansalakhaminha faatbaAAahu ashshaytanu fakanamina alghaween
Frequently Asked Questions
Translations & Commentary
Loading...