Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
قَالَ اخۡرُجۡ مِنۡهَا مَذۡءُوۡمًا مَّدۡحُوۡرًاؕ لَمَنۡ تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ لَاَمۡلَــٴَنَّ جَهَنَّمَ مِنۡكُمۡ اَجۡمَعِيۡنَ
Word By Word —
قَالَ
qāla(Allah) saidفرمایا
اخۡرُجۡ
ukh'rujGet outنکل جا
مِنۡهَا
min'hāof itاس میں سے
مَذۡءُوۡمًا
madhūmandisgracedمذمت کیا ہوا
مَّدۡحُوۡرًا ؕ
madḥūranand expelledرحمت سے دور کیا ہوا
لَمَنۡ
lamanCertainly, whoeverالبتہ جو بھی
تَبِعَكَ
tabiʿakafollows youپیروی کرے گا تیری
مِنۡهُمۡ
min'humamong them,ان میں سے
لَاَمۡلَــٴَــنَّ
la-amla-annasurely, I will fillالبتہ میں ضرور بھردوں گا
جَهَنَّمَ
jahannamaHellجہنم
مِنۡكُمۡ
minkumwith youتم سے
اَجۡمَعِيۡنَ
ajmaʿīnaallسب سے
Qala okhruj minha mathoomanmadhooran laman tabiAAaka minhum laamlaanna jahannamaminkum ajmaAAeen
Loading...