Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ

MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاِذَا صُرِفَتۡ اَبۡصَارُهُمۡ تِلۡقَآءَ اَصۡحٰبِ النَّارِۙ قَالُوۡا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِيۡنَ‏ 

Word By Word —

۞ وَاِذَا

wa-idhā

And when

اور جب

صُرِفَتۡ

ṣurifat

are turned

پھیری جائیں گی

اَبۡصَارُهُمۡ

abṣāruhum

their eyes

ان کی نگاہیں

تِلۡقَآءَ

til'qāa

towards

طرف

اَصۡحٰبِ

aṣḥābi

(the) companions

والوں کے

النَّارِۙ

l-nāri

(of) the Fire

آگ (والوں کے)

قَالُوۡا

qālū

they (will) say

وہ کہیں گے

رَبَّنَا

rabbanā

Our Lord

اے ہمارے رب

لَا

lā

(Do) not

نہ

تَجۡعَلۡنَا

tajʿalnā

place us

کر ہم کو

مَعَ

maʿa

with

ساتھ

الۡقَوۡمِ

l-qawmi

the people

قوم کے

الظّٰلِمِيۡنَ‏

l-ẓālimīna

the wrongdoers

ظالم (قوم کےساتھ)

Wa-itha surifat absaruhumtilqaa as-habi annari qaloorabbana la tajAAalna maAAa alqawmi aththalimeen

——— Transliteration