Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
وَنَادٰىۤ اَصۡحٰبُ النَّارِ اَصۡحٰبَ الۡجَـنَّةِ اَنۡ اَفِيۡضُوۡا عَلَيۡنَا مِنَ الۡمَآءِ اَوۡ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُؕ قَالُـوۡۤا اِنَّ اللّٰهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى الۡـكٰفِرِيۡنَۙ
Word By Word —
وَنَادٰٓى
wanādāAnd (will) call outاور پکاریں گے
اَصۡحٰبُ
aṣḥābu(the) companionsوالے
النَّارِ
l-nāri(of) the Fireآگ (والے)
اَصۡحٰبَ
aṣḥāba(to the) companionsوالوں کو
الۡجَـنَّةِ
l-janati(of) Paradiseجنت (والوں کو)
اَنۡ
an[that],یہ کہ
اَفِيۡضُوۡا
afīḍūPourڈالو / پلٹو
عَلَيۡنَا
ʿalaynāupon usہم پر
مِنَ
mina[of]سے
الۡمَآءِ
l-māi(some) waterپانی میں سے
اَوۡ
aworیا
مِمَّا
mimmāof whatاس میں سے جو
رَزَقَكُمُ
razaqakumu(has been) provided (to) youرزق دیا تم کو
اللّٰهُ ؕ
l-lahu(by) Allahاللہ نے
قَالُـوۡۤا
qālūThey (will) sayوہ کہیں گے
اِنَّ
inna`Indeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
حَرَّمَهُمَا
ḥarramahumāhas forbidden bothحرام کردیا
عَلَى
ʿalātoپر
الۡـكٰفِرِيۡنَ ۙ
l-kāfirīnathe disbelieversکافروں (پر)
Wanada as-habu anarias-haba aljannati an afeedoo AAalaynamina alma-i aw mimma razaqakumu Allahu qalooinna Allaha harramahuma AAala alkafireen
Loading...