Logo
Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
Al-A"raaf | الْأَعْرَاف | MakkahMakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206

Al-A"raaf 7:66

Surah Al-A"raaf, Verse 66 - Translation, Tafsir & Analysis

Verse Definition & Meaning

Verse Wallpapers & Visual Content

Surah Al-A"raaf Ayah 66 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Qala almalao allatheenakafaroo min qawmihi inna lanaraka fee safahatinwa-inna lanathunnuka mina alkathibeen
Surah Al-A"raaf Ayah 66 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Qala almalao allatheenakafaroo min qawmihi inna lanaraka fee safahatinwa-inna lanathunnuka mina alkathibeen
Surah Al-A"raaf Ayah 66 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Qala almalao allatheenakafaroo min qawmihi inna lanaraka fee safahatinwa-inna lanathunnuka mina alkathibeen
Surah Al-A"raaf Ayah 66 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Qala almalao allatheenakafaroo min qawmihi inna lanaraka fee safahatinwa-inna lanathunnuka mina alkathibeen

قَالَ الۡمَلَاُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا مِنۡ قَوۡمِهٖۤ اِنَّا لَــنَرٰٮكَ فِىۡ سَفَاهَةٍ وَّاِنَّا لَــنَظُنُّكَ مِنَ الۡـكٰذِبِيۡنَ‏

Word By Word —
qāla
Said
کہا
l-mala-u
the chiefs
سرداروں نے

alladhīna
(of) those who
ان لوگوں نے
kafarū
disbelieved
جنہوں نے کفر کیا
min
from
سے
qawmihi
his people
اس کی قوم میں (سے)
innā
`Indeed, we
بیشک ہم
lanarāka
surely, see you
البتہ ہم دیکھتے ہیں تجھ کو
fī
in
میں
safāhatin
foolishness
حماقت (میں)
wa-innā
and indeed, we
اور بیشک ہم
lanaẓunnuka
[we] think you
البتہ ہم گمان کرتے ہیں تجھ کو / سمجھتے ہیں تجھ کو
mina
(are) of
سے
l-kādhibīna
the liars
جھوٹوں میں (سے)

Qala almalao allatheenakafaroo min qawmihi inna lanaraka fee safahatinwa-inna lanathunnuka mina alkathibeen

——— Transliteration

Detailed Scholarly Analysis

Frequently Asked Questions

Translations & Commentary

Loading...