Al-Ma"aarijThe Ascending Stairways070surahعروج

MakkiSerial: Revelation: 79Verses: 44Parah: 29Rukus: 2Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

تَعۡرُجُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَالرُّوۡحُ اِلَيۡهِ فِىۡ يَوۡمٍ كَانَ مِقۡدَارُهٗ خَمۡسِيۡنَ اَلۡفَ سَنَةٍ‌ۚ‏ 

Word By Word —

تَعۡرُجُ

taʿruju

Ascend

چڑھتے ہیں

الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ

l-malāikatu

the Angels

فرشتے

وَ الرُّوۡحُ

wal-rūḥu

and the Spirit

اور روح

اِلَيۡهِ

ilayhi

to Him

اس کی طرف

فِىۡ

fī

in

میں

يَوۡمٍ

yawmin

a Day

ایک دن

كَانَ

kāna

[is]

ہے

مِقۡدَارُهٗ

miq'dāruhu

its measure

اسکی مقدار

خَمۡسِيۡنَ

khamsīna

(is) fifty

پچاس

اَلۡفَ

alfa

thousand

ہزار

سَنَةٍ​ۚ‏

sanatin

year(s)

سال

TaAAruju almala-ikatu warroohuilayhi fee yawmin kana miqdaruhu khamseena alfasana

——— Transliteration