Al-JinnThe Jinn072surahجن

MakkiSerial: Revelation: 40Verses: 28Parah: 29Rukus: 2Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَّاَنَّا ظَنَنَّاۤ اَنۡ لَّنۡ نُّعۡجِزَ اللّٰهَ فِىۡ الۡاَرۡضِ وَلَنۡ نُّعۡجِزَهٗ هَرَبًاۙ‏ 

Word By Word —

وَّاَنَّا

wa-annā

And that we

اور بیشک ہم

ظَنَنَّاۤ

ẓanannā

[we] have become certain

سمجھتے تھے ہم

اَنۡ

an

that

کہ

لَّنۡ

lan

never

ہرگز نہیں

نُّعۡجِزَ

nuʿ'jiza

we will cause failure

ہم عاجز کرسکتے

اللّٰهَ

l-laha

(to) Allah

اللہ کو

فِى

fī

in

میں

الۡاَرۡضِ

l-arḍi

the earth

زمین

وَلَنۡ

walan

and never

اور ہرگز نہیں

نُّعۡجِزَهٗ

nuʿ'jizahu

we can escape Him

ہم عاجز کرسکتے اس کو

هَرَبًا ۙ‏

haraban

(by) flight

بھاگ کر

Wanna thanannaan lan nuAAjiza Allaha fee al-ardi walan nuAAjizahuharaba

——— Transliteration