Al-JinnThe Jinn072surahجن

MakkiSerial: Revelation: 40Verses: 28Parah: 29Rukus: 2Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاَنَّهٗ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الۡاِنۡسِ يَعُوۡذُوۡنَ بِرِجَالٍ مِّنَ الۡجِنِّ فَزَادُوۡهُمۡ رَهَقًاۙ‏ 

Word By Word —

وَّاَنَّهٗ

wa-annahu

And that

اور بیشک وہ

كَانَ

kāna

(there) were

تھے

رِجَالٌ

rijālun

men

کچھ لوگ

مِّنَ

mina

among

میں سے

الۡاِنۡسِ

l-insi

mankind

انسانوں

يَعُوۡذُوۡنَ

yaʿūdhūna

who sought refuge

جو پناہ مانگا کرتے تھے

بِرِجَالٍ

birijālin

in (the) men

کچھ لوگوں کی

مِّنَ

mina

from

میں سے

الۡجِنِّ

l-jini

the jinn

جنوں

فَزَادُوۡهُمۡ

fazādūhum

so they increased them

تو بڑھا دیا ان کو

رَهَقًا ۙ‏

rahaqan

(in) burden

تکبر میں۔ سرکشی میں۔ پھیلانے میں

Waannahu kana rijalun minaal-insi yaAAoothoona birijalin mina aljinni fazadoohumrahaqa

——— Transliteration