Al-AnfaalThe Spoils of War008surahمال غنیمت
MaddiniSerial: Revelation: 88Verses: 75Parah: 9,10Rukus: 10Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِذَا تُتۡلٰى عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتُنَا قَالُوۡا قَدۡ سَمِعۡنَا لَوۡ نَشَآءُ لَقُلۡنَا مِثۡلَ هٰذَٓاۙ اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّاۤ اَسَاطِيۡرُ الۡاَوَّلِيۡنَ
Word By Word —
وَاِذَا
wa-idhāAnd whenاور جب
تُتۡلٰى
tut'lāare recitedپڑھی جاتی ہیں
عَلَيۡهِمۡ
ʿalayhimto themان پر
اٰيٰتُنَا
āyātunāOur Versesآیات ہماری
قَالُوۡا
qālūthey sayوہ کہتے ہیں
قَدۡ
qad`Verilyتحقیق
سَمِعۡنَا
samiʿ'nāwe have heardپم نے سن لیا
لَوۡ
lawifاگر
نَشَآءُ
nashāuwe wishہم چاہیں
لَـقُلۡنَا
laqul'nāsurely, we could sayیقینا ہم کہہ سکتے ہیں
مِثۡلَ
mith'lalikeمانند
هٰذَٓا ۙ
hādhāthis.اس کے
اِنۡ
in**This is notنہیں
هٰذَاۤ
hādhā**This is notیہ
اِلَّاۤ
illābutمگر
اَسَاطِيۡرُ
asāṭīrutalesکہانیاں ہیں
الۡاَوَّلِيۡنَ
l-awalīna(of) the former (people)پہلوں کی
Wa-itha tutla AAalayhim ayatunaqaloo qad samiAAna law nashao laqulnamithla hatha in hatha illa asateerual-awwaleen
Loading...