Al-AnfaalThe Spoils of War008surahمال غنیمت

MaddiniSerial: Revelation: 88Verses: 75Parah: 9,10Rukus: 10Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاِنۡ تَوَلَّوۡا فَاعۡلَمُوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ مَوۡلٰٮكُمۡ‌ؕ نِعۡمَ الۡمَوۡلٰى وَنِعۡمَ النَّصِيۡرُ‏ 

Word By Word —

وَاِنۡ

wa-in

And if

اور اگر

تَوَلَّوۡا

tawallaw

they turn away

وہ منہ موڑ جائیں

فَاعۡلَمُوۡۤا

fa-iʿ'lamū

then know

تو جان لو

اَنَّ

anna

that

بیشک

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ تعالیٰ

مَوۡلٰٮكُمۡ​ؕ

mawlākum

(is) your Protector

مولی ہے تمہارا

نِعۡمَ

niʿ'ma

Excellent

کتنا اچھا

الۡمَوۡلٰى

l-mawlā

(is) the Protector

مولی

وَنِعۡمَ

waniʿ'ma

and Excellent

اور کتنا اچھا

النَّصِيۡرُ‏

l-naṣīru

(is) the Helper

مددگار

Wa-in tawallaw faAAlamoo anna Allahamawlakum niAAma almawla waniAAma annaseer

——— Transliteration