At-TawbaThe Repentance009surahتوبہ
MaddiniSerial: Revelation: 113Verses: 129Parah: 10,11Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اَفَمَنۡ اَسَّسَ بُنۡيَانَهٗ عَلَىٰ تَقۡوٰى مِنَ اللّٰهِ وَرِضۡوَانٍ خَيۡرٌ اَمۡ مَّنۡ اَسَّسَ بُنۡيَانَهٗ عَلٰى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانۡهَارَ بِهٖ فِىۡ نَارِ جَهَـنَّمَؕ وَاللّٰهُ لَا يَهۡدِىۡ الۡقَوۡمَ الظّٰلِمِيۡنَ
Word By Word —
اَفَمَنۡ
afamanThen is (one) whoکیا بھلا جس نے
اَسَّسَ
assasafoundedبنیاد رکھی
بُنۡيَانَهٗ
bun'yānahuhis buildingاپنی عمارت کی
عَلٰى
ʿalāonپر
تَقۡوٰى
taqwārighteousnessتقوی
مِنَ
minafromسے
اللّٰهِ
l-lahiAllahاللہ کی
وَرِضۡوَانٍ
wariḍ'wāninand (His) pleasureاور رضا مندی پر
خَيۡرٌ
khayrunbetterبہتر ہے
اَمۡ
amorیا
مَّنۡ
man(one) whoجس نے
اَسَّسَ
assasafoundedبنیاد رکھی
بُنۡيَانَهٗ
bun'yānahuhis buildingاپنی عمارت کی
عَلٰى
ʿalāonپر
شَفَا
shafāedgeایک کنارے
جُرُفٍ
jurufin(of) a cliffکھائی کے
هَارٍ
hārin(about to) collapseگرنے والی کے
فَانۡهَارَ
fa-in'hāraso it collapsedپھر لے گری
بِهٖ
bihiwith himاس کو
فِىۡ
fīinمیں
نَارِ
nāri(the) Fireآگ
جَهَـنَّمَؕ
jahannama(of) Hell.جہنم کی
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ
لَا
lā(does) notنہیں
يَهۡدِى
yahdīguideہدایت دیتا
الۡقَوۡمَ
l-qawmathe wrongdoing peopleقوم کو
الظّٰلِمِيۡنَ
l-ẓālimīnathe wrongdoing peopleظالم
Afaman assasa bunyanahu AAalataqwa mina Allahi waridwanin khayrunam man assasa bunyanahu AAala shafa jurufinharin fanhara bihi fee narijahannama wallahu la yahdee alqawma aththalimeen
Loading...