At-Tawba 9:2
Surah At-Tawba, Verse 2 - Translation, Tafsir & Analysis
Verse Definition & Meaning
Verse Wallpapers & Visual Content




فَسِيۡحُوۡا فِى الۡاَرۡضِ اَرۡبَعَةَ اَشۡهُرٍ وَّاعۡلَمُوۡۤا اَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِى اللّٰهِۙ وَاَنَّ اللّٰهَ مُخۡزِى الۡكٰفِرِيۡنَ
Word By Word —فِى fīinمیں الۡاَرۡضِ l-arḍithe landزمین (میں) اَرۡبَعَةَ arbaʿata(during) fourچار اَشۡهُرٍ ashhurinmonthsمہینے وَّاعۡلَمُوۡۤا wa-iʿ'lamūbut knowاور جان لو اَنَّكُمۡ annakumthat youبیشک تم غَيۡرُ ghayru(can) notنہیں مُعۡجِزِى muʿ'jizīescapeعاجز کرنے والے اللّٰهِۙ l-lahiAllahاللہ کو وَاَنَّ wa-annaand thatاور بیشک اللّٰهَ l-lahaAllahاللہ تعالیٰ مُخۡزِى mukh'zī(is) the One Who (will) disgraceرسوا کرنے والا ہے الۡكٰفِرِيۡنَ l-kāfirīnathe disbelieversکافروں کو
Word By Word —
فِى
fīinمیں
الۡاَرۡضِ
l-arḍithe landزمین (میں)
اَرۡبَعَةَ
arbaʿata(during) fourچار
اَشۡهُرٍ
ashhurinmonthsمہینے
وَّاعۡلَمُوۡۤا
wa-iʿ'lamūbut knowاور جان لو
اَنَّكُمۡ
annakumthat youبیشک تم
غَيۡرُ
ghayru(can) notنہیں
مُعۡجِزِى
muʿ'jizīescapeعاجز کرنے والے
اللّٰهِۙ
l-lahiAllahاللہ کو
وَاَنَّ
wa-annaand thatاور بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
مُخۡزِى
mukh'zī(is) the One Who (will) disgraceرسوا کرنے والا ہے
الۡكٰفِرِيۡنَ
l-kāfirīnathe disbelieversکافروں کو
Faseehoo fee al-ardi arbaAAataashhurin waAAlamoo annakum ghayru muAAjizee Allahiwaanna Allaha mukhzee alkafireen
Frequently Asked Questions
Translations & Commentary
Loading...