Skip to main content
NewQuran Gallery Chatbot is live!
Start Chat with AI
Logo

Quran Lexicon - Explore Quranic Words and Root Meanings

Welcome to the Quran Lexicon, your ultimate guide to understanding the Quranic vocabulary and Arabic root words. This tool allows you to explore the meanings of Quranic words, their root letters, and how they are used in the Quran.

The Noun jīm ḥā mīm - ج ح م occurs 26 (twenty six) times in Quran.

جَحِيم(once as Noun)
2:119:10002surahاِنَّاۤ اَرۡسَلۡنٰكَ بِالۡحَـقِّ بَشِيۡرًا وَّنَذِيۡرًاۙ‌ وَّلَا تُسۡـَٔـلُ عَنۡ اَصۡحٰبِ الۡجَحِيۡمِ‏
Inna arsalnaka bilhaqqibasheeran wanatheeran wala tus-alu Aaan as-habialjaheem
5:10:7005surahوَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا وَكَذَّبُوۡا بِاٰيٰتِنَاۤ اُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ الۡجَحِيۡمِ‏
Wallatheena kafaroo wakaththaboobi-ayatina ola-ika as-habualjaheem
5:86:7005surahوَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا وَكَذَّبُوۡا بِاٰيٰتِنَاۤ اُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ الۡجَحِيۡمِ‏
Wallatheena kafaroo wakaththaboobi-ayatina ola-ika as-habualjaheem
9:113:20009surahمَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡاۤ اَنۡ يَّسۡتَغۡفِرُوۡا لِلۡمُشۡرِكِيۡنَ وَلَوۡ كَانُوۡۤا اُولِىۡ قُرۡبٰى مِنۡۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمۡ اَنَّهُمۡ اَصۡحٰبُ الۡجَحِيۡمِ‏
Ma kana linnabiyyi wallatheenaamanoo an yastaghfiroo lilmushrikeena walaw kanooolee qurba min baAAdi ma tabayyana lahum annahum as-habualjaheem
22:51:8022surahوَالَّذِيۡنَ سَعَوۡا فِىۡۤ اٰيٰتِنَا مُعٰجِزِيۡنَ اُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ الۡجَحِيۡمِ‏
Wallatheena saAAaw fee ayatinamuAAajizeena ola-ika as-habu aljaheem
26:91:2026surahوَبُرِّزَتِ الۡجَحِيۡمُ لِلۡغٰوِيۡنَۙ‏
Waburrizati aljaheemu lilghaween
37:23:7037surahمِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ فَاهۡدُوۡهُمۡ اِلٰى صِرَاطِ الۡجَحِيۡمِ‏
Min dooni Allahi fahdoohum ilasirati aljaheem
37:55:5037surahفَاطَّلَعَ فَرَاٰهُ فِىۡ سَوَآءِ الۡجَحِيۡمِ‏
FattalaAAa faraahu feesawa-i aljaheem
37:64:6037surahاِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخۡرُجُ فِىۡۤ اَصۡلِ الۡجَحِيۡمِۙ‏
Innaha shajaratun takhruju fee aslialjaheem
37:68:5037surahثُمَّ اِنَّ مَرۡجِعَهُمۡ لَا۟اِلَى الۡجَحِيۡمِ‏
Thumma inna marjiAAahum la-ila aljaheem
37:97:7037surahقَالُوۡا ابۡنُوۡا لَهٗ بُنۡيَانًا فَاَلۡقُوۡهُ فِىۡ الۡجَحِيۡمِ‏
Qaloo ibnoo lahu bunyananfaalqoohu fee aljaheem
37:163:5037surahاِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ الۡجَحِيۡمِ‏
Illa man huwa sali aljaheem
40:7:27040surahاَلَّذِيۡنَ يَحۡمِلُوۡنَ الۡعَرۡشَ وَمَنۡ حَوۡلَهٗ يُسَبِّحُوۡنَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيُؤۡمِنُوۡنَ بِهٖ وَيَسۡتَغۡفِرُوۡنَ لِلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا‌ ۚ رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَىۡءٍ رَّحۡمَةً وَّعِلۡمًا فَاغۡفِرۡ لِلَّذِيۡنَ تَابُوۡا وَاتَّبَعُوۡا سَبِيۡلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ الۡجَحِيۡمِ‏
Allatheena yahmiloona alAAarshawaman hawlahu yusabbihoona bihamdi rabbihimwayu/minoona bihi wayastaghfiroona lillatheena amanoorabbana wasiAAta kulla shay-in rahmatan waAAilmanfaghfir lillatheena taboo wattabaAAoosabeelaka waqihim AAathaba aljaheem
44:47:5044surahخُذُوۡهُ فَاعۡتِلُوۡهُ اِلٰى سَوَآءِ الۡجَحِيۡمِۙ‏
Khuthoohu faAAtiloohu ilasawa-i aljaheem
44:56:10044surahلَا يَذُوۡقُوۡنَ فِيۡهَا الۡمَوۡتَ اِلَّا الۡمَوۡتَةَ الۡاُوۡلٰى‌ ۚ وَوَقٰٮهُمۡ عَذَابَ الۡجَحِيۡمِۙ‏
La yathooqoona feehaalmawta illa almawtata al-oola wawaqahum AAathabaaljaheem
52:18:8052surahفَاكِهِيۡنَ بِمَاۤ اٰتٰٮهُمۡ رَبُّهُمۡ‌ۚ وَوَقٰٮهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ الۡجَحِيۡمِ‏
Fakiheena bima atahumrabbuhum wawaqahum rabbuhum AAathaba aljaheem
56:94:2056surahوَّتَصۡلِيَةُ جَحِيۡمٍ‏
Watasliyatu jaheem
57:19:20057surahوَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا بِاللّٰهِ وَرُسُلِهٖۤ اُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الصِّدِّيۡقُوۡنَۖ وَالشُّهَدَآءُ عِنۡدَ رَبِّهِمۡؕ لَهُمۡ اَجۡرُهُمۡ وَنُوۡرُهُمۡ‌ؕ وَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا وَكَذَّبُوۡا بِاٰيٰتِنَاۤ اُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ الۡجَحِيۡمِ‏
Wallatheena amanoo billahiwarusulihi ola-ika humu assiddeeqoona washshuhadaoAAinda rabbihim lahum ajruhum wanooruhum wallatheenakafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ikaas-habu aljaheem
69:31:2069surahثُمَّ الۡجَحِيۡمَ صَلُّوۡهُۙ‏
Thumma aljaheema sallooh
73:12:4073surahاِنَّ لَدَيۡنَاۤ اَنۡكَالاً وَّجَحِيۡمًاۙ‏
Inna ladayna ankalan wajaheema
79:36:2079surahوَبُرِّزَتِ الۡجَحِيۡمُ لِمَنۡ يَّرٰى‏
Waburrizati aljaheemu liman yara
79:39:2079surahفَاِنَّ الۡجَحِيۡمَ هِىَ الۡمَاۡوٰىؕ‏
Fa-inna aljaheema hiya alma/wa
81:12:2081surahوَاِذَا الۡجَحِيۡمُ سُعِّرَتۡۙ‏
Wa-itha aljaheemu suAAAAirat
82:14:4082surahوَّاِنَّ الۡفُجَّارَ لَفِىۡ جَحِيۡمٍۙ‏
Wa-inna alfujjara lafee jaheem
83:16:4083surahثُمَّ اِنَّهُمۡ لَصَالُوۡا الۡجَحِيۡمِؕ‏
Thumma innahum lasaloo aljaheem
102:6:2102surahلَتَرَوُنَّ الۡجَحِيۡمَۙ‏
Latarawunna aljaheem

Why Use the Quran Lexicon?

The Quran Lexicon is an essential tool for anyone looking to understand the Quranic vocabulary in depth. By exploring Arabic root words and their meanings, you can gain a deeper appreciation of the Quran's linguistic beauty. This lexicon provides detailed insights into Quranic terms, their grammatical forms, and how they are used in the Quran. Whether you're a student of Quranic linguistics or simply want to enhance your Quranic knowledge, this tool is designed to help you achieve your goals. Start your journey today and explore the rich Quranic vocabulary with our comprehensive Quran Lexicon.

Ask AI