An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
وَاللّٰهُ جَعَلَ لَـكُمۡ مِّنۡۢ بُيُوۡتِكُمۡ سَكَنًا وَّجَعَلَ لَـكُمۡ مِّنۡ جُلُوۡدِ الۡاَنۡعَامِ بُيُوۡتًا تَسۡتَخِفُّوۡنَهَا يَوۡمَ ظَعۡنِكُمۡ وَيَوۡمَ اِقَامَتِكُمۡۙ وَمِنۡ اَصۡوَافِهَا وَاَوۡبَارِهَا وَاَشۡعَارِهَاۤ اَثٰثًا وَّمَتَاعًا اِلٰى حِيۡنٍ
Word By Word —
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ نے
جَعَلَ
jaʿala(has) madeبنائے
لَـكُمۡ
lakumfor youتمہارے لیے
مِّنۡۢ
min[from]سے
بُيُوۡتِكُمۡ
buyūtikumyour homesتمہارے گھروں سے
سَكَنًا
sakanana resting placeسکونت کی جگہ
وَّجَعَلَ
wajaʿalaand madeاور بنائے
لَـكُمۡ
lakumfor youتمہارے لیے
مِّنۡ
minfromسے
جُلُوۡدِ
julūdithe hidesکھالوں
الۡاَنۡعَامِ
l-anʿāmi(of) the cattleمویشیوں کی
بُيُوۡتًا
buyūtantentsگھر
تَسۡتَخِفُّوۡنَهَا
tastakhiffūnahāwhich you find lightتم ہلکا پاتے ہو ان کو
يَوۡمَ
yawma(on) the dayدن
ظَعۡنِكُمۡ
ẓaʿnikum(of) your travelاپنے سفر کے
وَيَوۡمَ
wayawmaand the dayاور دن
اِقَامَتِكُمۡۙ
iqāmatikum(of) your encampmentاور اپنی اقامت کے
وَمِنۡ
waminand fromاور سے
اَصۡوَافِهَا
aṣwāfihātheir woolان کی اون میں سے
وَاَوۡبَارِهَا
wa-awbārihāand their furاور ان کی پشم میں سے
وَاَشۡعَارِهَاۤ
wa-ashʿārihāand their hairاور ان کے بالوں سے
اَثَاثًا
athāthan(is) furnishingسامان
وَّمَتَاعًا
wamatāʿanand a provisionاور فائدے کی چیزیں
اِلٰى
ilāforتک
حِيۡنٍ
ḥīnina timeایک وقت (تک)
Wallahu jaAAala lakum minbuyootikum sakanan wajaAAala lakum min juloodi al-anAAamibuyootan tastakhiffoonaha yawma thaAAnikumwayawma iqamatikum wamin aswafihawaawbariha waashAAariha athathanwamataAAan ila heen
Loading...