An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
وَلَا تَتَّخِذُوۡۤا اَيۡمَانَكُمۡ دَخَلاًۢ بَيۡنَكُمۡ فَتَزِلَّ قَدَمٌۢ بَعۡدَ ثُبُوۡتِهَا وَتَذُوۡقُوۡا السُّوۡۤءَ بِمَا صَدَدتُّمۡ عَنۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِۚ وَلَـكُمۡ عَذَابٌ عَظِيۡمٌ
Word By Word —
وَلَا
walāAnd (do) notاور نہ
تَتَّخِذُوۡۤا
tattakhidhūtakeتم بناؤ
اَيۡمَانَكُمۡ
aymānakumyour oathsاپنی قسموں کو
دَخَلًاۢ
dakhalan(as) a deceptionبہانہ۔ دخل دینے والے
بَيۡنَكُمۡ
baynakumbetween youآپس میں
فَتَزِلَّ
fatazillalest, should slipورنہ پھسل جائے گا
قَدَمٌۢ
qadamuna footقدم
بَعۡدَ
baʿdaafterبعد
ثُبُوۡتِهَا
thubūtihāit is firmly plantedاس کے جم جانے کے
وَتَذُوۡقُوا
watadhūqūand you would tasteاور تم چکھو گے
السُّوۡۤءَ
l-sūathe evilبرا نتیجہ
بِمَا
bimāfor whatبوجہ اس کے جو
صَدَدْتُّمۡ
ṣadadttumyou hinderedروکا تم نے
عَنۡ
ʿanfromسے
سَبِيۡلِ
sabīli(the) wayراستے (سے)
اللّٰهِۚ
l-lahi(of) Allahاللہ کے
وَ لَـكُمۡ
walakumand for youاور تمہارے لیے
عَذَابٌ
ʿadhābun(is) a punishmentعذاب ہے
عَظِيۡمٌ
ʿaẓīmungreatبڑا
Wala tattakhithoo aymanakumdakhalan baynakum fatazilla qadamun baAAda thubootiha watathooqooassoo-a bima sadadtum AAan sabeeli Allahiwalakum AAathabun AAatheem
Loading...