Al-BaqaraThe Cow002surahگائے

MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اِذۡ قَالَ لَهٗ رَبُّهٗۤ اَسۡلِمۡ‌ۙ قَالَ اَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ الۡعٰلَمِيۡنَ‏ 

Word By Word —

اِذۡ

idh

When

جب

قَالَ

qāla

said

اس نے کہا

لَهٗ

lahu

to him

اس کو

رَبُّهٗۤ

rabbuhu

his Lord

اس کے رب نے

اَسۡلِمۡ​ۙ

aslim

Submit (yourself)

فرماں بردار ہوجا / جھک جا

قَالَ

qāla

he said

اس نے کہا

اَسۡلَمۡتُ

aslamtu

I (have) submitted (myself)

میں فرماں بردار ہوگیا / میں جھک گیا

لِرَبِّ

lirabbi

to (the) Lord

رب کے لئے

الۡعٰلَمِيۡنَ‏ 

l-ʿālamīna

(of) the worlds

العالمین

Ith qala lahu rabbuhu aslim qalaaslamtu lirabbi alAAalameen

——— Transliteration