Al-BaqaraThe Cow002surahگائے
MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
لَيۡسَ عَلَيۡکُمۡ جُنَاحٌ اَنۡ تَبۡتَغُوۡا فَضۡلاً مِّنۡ رَّبِّکُمۡؕ فَاِذَآ اَفَضۡتُمۡ مِّنۡ عَرَفَاتٍ فَاذۡکُرُوۡا اللّٰهَ عِنۡدَ الۡمَشۡعَرِ الۡحَـرَامِ وَاذۡکُرُوۡهُ کَمَا هَدٰٮکُمۡۚ وَاِنۡ کُنۡتُمۡ مِّنۡ قَبۡلِهٖ لَمِنَ الضَّآلِّيۡنَ
Word By Word —
لَيۡسَ
laysaNot isنہیں ہے
عَلَيۡکُمۡ
ʿalaykumon youتم پر
جُنَاحٌ
junāḥunany sinکوئی گناہ
اَنۡ
anthatکہ
تَبۡتَغُوۡا
tabtaghūyou seekتم تلاش کرو
فَضۡلًا
faḍlanbountyفضل کو
مِّنۡ
minfromسے
رَّبِّکُمۡؕ
rabbikumyour Lordاپنے رب کی طرف
فَاِذَآ
fa-idhāAnd whenپھر جب
اَفَضۡتُمۡ
afaḍtumyou departتم پلٹو
مِّنۡ
minfromسے
عَرَفٰتٍ
ʿarafātin(Mount) Arafatعرفات
فَاذۡکُرُوا
fa-udh'kurūthen rememberتو یاد کرو
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ کا
عِنۡدَ
ʿindanearپاس
الۡمَشۡعَرِ
l-mashʿarithe Monumentمشعر
الۡحَـرَامِ
l-ḥarāmi[the] Sacredحرام کے (مزدلفہ)
وَاذۡکُرُوۡهُ
wa-udh'kurūhuAnd remember Himاور یاد کرو اس کو
کَمَا
kamāasجیسا کہ
هَدٰٮکُمۡۚ
hadākumHe (has) guided youاس نے راہنمائی کی تمہاری
وَاِنۡ
wa-in[and] thoughاور بیشک
کُنۡتُمۡ
kuntumyou wereتھے تم
مِّنۡ
min[from]سے
قَبۡلِهٖ
qablihibefore [it]اس سے قبل
لَمِنَ
laminasurely amongالبتہ ان میں سے جو
الضَّآ لِّيۡنَ
l-ḍālīnathose who went astrayراہ گم کردہ ہیں
Laysa AAalaykum junahun an tabtaghoofadlan min rabbikum fa-itha afadtum minAAarafatin fathkuroo Allaha AAindaalmashAAari alharami wathkuroohu kamahadakum wa-in kuntum min qablihi lamina addalleen
Loading...