Al-QasasThe Stories028surahقصے
MakkiSerial: Revelation: 49Verses: 88Parah: 20Rukus: 8Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَرَدَدۡنٰهُ اِلٰٓى اُمِّهٖ كَىۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَ وَلِتَعۡلَمَ اَنَّ وَعۡدَ اللّٰهِ حَقٌّ وَّلٰـكِنَّ اَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُوۡنَ
Word By Word —
فَرَدَدۡنٰهُ
faradadnāhuSo We restored himتو لوٹا دیا ہم نے اس کو
اِلٰٓى
ilātoطرف
اُمِّهٖ
ummihihis motherاس کی ماں (کی طرف)
كَىۡ
kaythatتاکہ
تَقَرَّ
taqarramight be comfortedٹھنڈی ہوں
عَيۡنُهَا
ʿaynuhāher eyeاس کی آنکھیں
وَلَا
walāand notاور نہ
تَحۡزَنَ
taḥzanashe may grieveغمگین ہو
وَلِتَعۡلَمَ
walitaʿlamaand that she would knowاور تاکہ جان لے
اَنَّ
annathatیقیناً
وَعۡدَ
waʿdathe Promise of Allahوعدہ
اللّٰهِ
l-lahithe Promise of Allahاللہ کا
حَقٌّ
ḥaqqun(is) trueسچا ہے
وَّلٰـكِنَّ
walākinnaButلیکن
اَكۡثَرَهُمۡ
aktharahummost of themان میں سے اکثر
لَا
lā(do) notنہیں
يَعۡلَمُوۡنَ
yaʿlamūnaknowجانتے ہیں
Faradadnahu ila ommihi kaytaqarra AAaynuha wala tahzana walitaAAlamaanna waAAda Allahi haqqun walakinnaaktharahum la yaAAlamoon
Loading...