Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

الَّذِيۡنَ اسۡتَجَابُوۡا لِلّٰهِ وَالرَّسُوۡلِ مِنۡۢ بَعۡدِ مَاۤ اَصَابَهُمُ الۡقَرۡحُ ۛؕ لِلَّذِيۡنَ اَحۡسَنُوۡا مِنۡهُمۡ وَاتَّقَوۡا اَجۡرٌ عَظِيۡمٌ‌ۚ‏ 

Word By Word —

اَلَّذِيۡنَ

alladhīna

Those who

وہ لوگ

اسۡتَجَابُوۡا

is'tajābū

responded

جنہوں نے لبیک کہا

لِلّٰهِ

lillahi

to Allah

اللہ کے لیے

وَالرَّسُوۡلِ

wal-rasūli

and the Messenger

اور رسول کے لیے

مِنۡۢ

min

**after

بَعۡدِ

baʿdi

after

اس کے بعد

مَاۤ

mā

what

جو

اَصَابَهُمُ

aṣābahumu

befell them

پہنچا ان کو

الۡقَرۡحُ  ۛؕ

l-qarḥu

the injury

زخم

لِلَّذِيۡنَ

lilladhīna

for those who

ان لوگوں کے لیے

اَحۡسَنُوۡا

aḥsanū

did od

جنہوں نے احسان کیا۔ جنہوں نے نیکی کی

مِنۡهُمۡ

min'hum

among them

ان میں سے

وَاتَّقَوۡا

wa-ittaqaw

and feared Allah

اور تقوی اختیار کیا

اَجۡرٌ

ajrun

(is) a reward

اجر ہے

عَظِيۡمٌ​ۚ‏

ʿaẓīmun

great

بہت بڑا

Allatheena istajaboo lillahiwarrasooli min baAAdi ma asabahumu alqarhulillatheena ahsanoo minhum wattaqaw ajrunAAatheem

——— Transliteration