Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان
MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
رَّبَّنَاۤ اِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيًا يُّنَادِىۡ لِلۡاِيۡمَانِ اَنۡ اٰمِنُوۡا بِرَبِّكُمۡ فَاٰمَنَّا ۖ رَبَّنَا فَاغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوۡبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّاٰتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الۡاَبۡرَارِۚ
Word By Word —
رَبَّنَاۤ
rabbanāOur Lordاے ہمارے رب
اِنَّنَا
innanāindeed weبیشک ہم
سَمِعۡنَا
samiʿ'nā[we] heardسنا ہم نے
مُنَادِيًا
munādiyana callerایک پکارنے والے کو
يُّنَادِىۡ
yunādīcallingپکارتا ہے۔ تھا
لِلۡاِيۡمَانِ
lil'īmānito the faithایمان کے لیے
اَنۡ
anthatکہ
اٰمِنُوۡا
āminūBelieveایمان لے آؤ
بِرَبِّكُمۡ
birabbikumin your Lordاپنے رب کے ساتھ
فَاٰمَنَّا ۖ
faāmannāso we have believedتو ایمان لائے ہم
رَبَّنَا
rabbanāOur Lordاے ہمارے رب
فَاغۡفِرۡ
fa-igh'firso forgiveپس بخش دے
لَنَا
lanāfor usہمارے لیے
ذُنُوۡبَنَا
dhunūbanāour sinsہمارے گناہ
وَكَفِّرۡ
wakaffirand removeاور دور کردے
عَنَّا
ʿannāfrom usہم سے
سَيِّاٰتِنَا
sayyiātināour evil deedsہماری برائیاں
وَتَوَفَّنَا
watawaffanāand cause us to dieاور فوت کر ہمیں
مَعَ
maʿawithساتھ
الۡاَبۡرَارِۚ
l-abrārithe righteousنیک لوگوں کے
Rabbana innana samiAAnamunadiyan yunadee lil-eemani an aminoobirabbikum faamanna rabbana faghfirlana thunoobana wakaffir AAannasayyi-atina watawaffana maAAa al-abrar
Loading...