Al-AhzaabThe Clans033surahمتحد گروہ

MaddiniSerial: Revelation: 90Verses: 73Parah: 21,22Rukus: 9Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَوۡ دُخِلَتۡ عَلَيۡهِمۡ مِّنۡ اَقۡطَارِهَا ثُمَّ سُٮِٕلُوۡا الۡفِتۡنَةَ لَاٰتَوۡهَا وَمَا تَلَبَّثُوۡا بِهَاۤ اِلَّا يَسِيۡرًا‏ 

Word By Word —

وَلَوۡ

walaw

And if

اور اگر

دُخِلَتۡ

dukhilat

had been entered

داخل کیے جاتے

عَلَيۡهِمۡ

ʿalayhim

upon them

ان پر

مِّنۡ

min

from

سے

اَقۡطَارِهَا

aqṭārihā

all its sides

ان کے اطراف

ثُمَّ

thumma

then

پھر

سُٮِٕلُوا

su-ilū

they had been asked

وہ سوال کیے جاتے

الۡفِتۡنَةَ

l-fit'nata

the treachery

فتنے کا

لَاٰتَوۡهَا

laātawhā

they (would) have certainly done it

البتہ وہ آجائے اس کی طرف۔ اس کو

وَمَا

wamā

and not

اور نہ

تَلَبَّثُوۡا

talabbathū

they (would) have hesitated

وہ انتظار کرتے

بِهَاۤ

bihā

over it

اس کا

اِلَّا

illā

except

مگر

يَسِيۡرًا‏

yasīran

a little

بہت تھوڑا

Walaw dukhilat AAalayhim min aqtarihathumma su-iloo alfitnata laatawha wamatalabbathoo biha illa yaseera

——— Transliteration