



وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا دَاوٗدَ مِنَّا فَضۡلاً ؕ يٰجِبَالُ اَوِّبِىۡ مَعَهٗ وَالطَّيۡرَ ۚ وَاَلَــنَّا لَـهُ الۡحَدِيۡدَۙ
Word By Word —اٰتَيۡنَا ātaynāWe gaveدیا ہم نے دَاوٗدَ dāwūdaDawoodداؤد کو مِنَّا minnāfrom Usاپنی طرف سے فَضۡلًا ؕ faḍlanBountyفضل يٰجِبَالُ yājibāluO mountainsاے پہاڑو اَوِّبِىۡ awwibīRepeat praisesرجوع کرو۔ لوٹو مَعَهٗ maʿahuwith him,اس کے ساتھ وَالطَّيۡرَ ۚ wal-ṭayraand the birdsاور پرندوں کو وَاَلَــنَّا wa-alannāAnd We made pliableاور ہم نے نرم کیا لَـهُ lahufor himاس کے لیے الۡحَدِيۡدَ ۙ l-ḥadīda[the] ironلوہے کو
Word By Word —
اٰتَيۡنَا
ātaynāWe gaveدیا ہم نے
دَاوٗدَ
dāwūdaDawoodداؤد کو
مِنَّا
minnāfrom Usاپنی طرف سے
فَضۡلًا ؕ
faḍlanBountyفضل
يٰجِبَالُ
yājibāluO mountainsاے پہاڑو
اَوِّبِىۡ
awwibīRepeat praisesرجوع کرو۔ لوٹو
مَعَهٗ
maʿahuwith him,اس کے ساتھ
وَالطَّيۡرَ ۚ
wal-ṭayraand the birdsاور پرندوں کو
وَاَلَــنَّا
wa-alannāAnd We made pliableاور ہم نے نرم کیا
لَـهُ
lahufor himاس کے لیے
الۡحَدِيۡدَ ۙ
l-ḥadīda[the] ironلوہے کو
Walaqad atayna dawoodaminna fadlan ya jibalu awwibeemaAAahu wattayra waalanna lahu alhadeed
Loading...
© QuranGallery.App - Original Islamic Art. Free for personal & educational use with attribution.View License Details