YaseenYaseen036surahیٰسٓ
MakkiSerial: Revelation: 41Verses: 83Parah: 22,23Rukus: 5Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
قَالُـوۡۤا اِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۚ لَٮِٕنۡ لَّمۡ تَنۡتَهُوۡا لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُمۡ مِّنَّا عَذَابٌ اَلِيۡمٌ
Word By Word —
قَالُـوۡۤا
qālūThey saidانہوں نے کہا
اِنَّا
innā`Indeed, weبیشک ہم
تَطَيَّرۡنَا
taṭayyarnā[we] see an evil omenمنحوس سمجھتے ہیں ہم /فال بد سمجھتے ہیں ہم
بِكُمۡۚ
bikumfrom you.تم کو
لَٮِٕنۡ
la-inIfالبتہ اگر
لَّمۡ
lamnotنہیں
تَنۡتَهُوۡا
tantahūyou desistتم باز آئے
لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ
lanarjumannakumsurely, we will stone youالبتہ ہم ضرور سنگسار کردیں گے تم کو
وَلَيَمَسَّنَّكُمۡ
walayamassannakumand surely will touch youاور البتہ ضرور چھوئے گا تم کو
مِّنَّا
minnāfrom usہماری طرف سے
عَذَابٌ
ʿadhābuna punishmentعذاب
اَلِيۡمٌ
alīmunpainfulدرد ناک
Qaloo inna tatayyarnabikum la-in lam tantahoo lanarjumannakum walayamassannakum minnaAAathabun aleem
Loading...