Al-GhaafirThe Forgiver040surahبخشنے والا
MakkiSerial: Revelation: 60Verses: 85Parah: 24Rukus: 9Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَلَمۡ يَكُ يَنۡفَعُهُمۡ اِيۡمَانُهُمۡ لَمَّا رَاَوۡا بَاۡسَنَا ؕ سُنَّتَ اللّٰهِ الَّتِىۡ قَدۡ خَلَتۡ فِىۡ عِبَادِهۚ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الۡكٰفِرُوۡنَ
Word By Word —
فَلَمۡ
falam**But did notپس نہ دیا
يَكُ
yakuBut did notتھا
يَنۡفَعُهُمۡ
yanfaʿuhumbenefit themان کو نفع
اِيۡمَانُهُمۡ
īmānuhumtheir faithان کے ایمان نے
لَمَّا
lammāwhenجب
رَاَوۡا
ra-awthey sawانہوں نے دیکھا
بَاۡسَنَا ؕ
basanāOur punishmentعذاب ہمارا
سُنَّتَ
sunnata(Such is the) Wayسنت
اللّٰهِ
l-lahi(of) Allahاللہ کی۔ (طریقہ) اللہ کا
الَّتِىۡ
allatīwhichوہ جو
قَدۡ
qad(has) indeedتحقیق
خَلَتۡ
khalatprecededگزر چکا
فِىۡ
fīamongمیں
عِبَادِهٖۚ
ʿibādihiHis slavesاس کے بندوں میں
وَخَسِرَ
wakhasiraAnd are lostاور نقصان اٹھایا
هُنَالِكَ
hunālikathereاس جگہ
الۡكٰفِرُوۡنَ
l-kāfirūnathe disbelieversکافروں نے
Falam yaku yanfaAAuhum eemanuhum lammaraaw ba/sana sunnata Allahi allatee qad khalat feeAAibadihi wakhasira hunalika alkafiroon
Loading...