Al-JaathiyaCrouching045surahزانوٗوں کے بل گری ہوئی

MakkiSerial: Revelation: 65Verses: 37Parah: 25Rukus: 4Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاِذَا تُتۡلٰى عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتُنَا بَيِّنٰتٍ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمۡ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوۡا ائۡتُوۡا بِاٰبَآٮِٕنَاۤ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَاِذَا

wa-idhā

And when

اور جب

تُتۡلٰى

tut'lā

are recited

پڑھی جاتی ہیں

عَلَيۡهِمۡ

ʿalayhim

to them

ان پر

اٰيٰتُنَا

āyātunā

Our Verses

ہماری آیات ۔ نشانیاں

بَيِّنٰتٍ

bayyinātin

clear

روشن

مَّا

mā

not

نہیں

كَانَ

kāna

is

ہوتی

حُجَّتَهُمۡ

ḥujjatahum

their argument

ان کی حجت

اِلَّاۤ

illā

except

مگر

اَنۡ

an

that

یہ کہ

قَالُوا

qālū

they say

وہ کہتے ہیں

ائۡتُوۡا

i'tū

Bring

لاؤ

بِاٰبَآٮِٕنَاۤ

biābāinā

our forefathers

ہمارےباپ دادا کو

اِنۡ

in

if

اگر

كُنۡتُمۡ

kuntum

you are

ہو تم

صٰدِقِيۡنَ‏

ṣādiqīna

truthful

سچے

Wa-itha tutla AAalayhim ayatunabayyinatin ma kana hujjatahum illaan qaloo i/too bi-aba-ina in kuntum sadiqeen

——— Transliteration