Al-MaaidaThe Table005surahدسترخوان
MaddiniSerial: Revelation: 112Verses: 120Parah: 6,7Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اِنَّ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَوۡ اَنَّ لَهُمۡ مَّا فِىۡ الۡاَرۡضِ جَمِيۡعًا وَّمِثۡلَهٗ مَعَهٗ لِيَـفۡتَدُوۡا بِهٖ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِ الۡقِيٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنۡهُمۡۚ وَلَهُمۡ عَذَابٌ اَلِيۡمٌ
Word By Word —
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoوہ لوگ
كَفَرُوۡا
kafarūdisbelieveجنہوں نے کفر کیا
لَوۡ
lawifاگر
اَنَّ
annathatبیشک
لَهُمۡ
lahumfor themان کے لیے ہو
مَّا
mā(is) whatجو
فِى
fī(is) inمیں
الۡاَرۡضِ
l-arḍithe earthزمین
جَمِيۡعًا
jamīʿanallسارے کا سارا
وَّمِثۡلَهٗ
wamith'lahuand the like of itاور اس کی مانند
مَعَهٗ
maʿahuwith it,اس کے ساتھ
لِيَـفۡتَدُوۡا
liyaftadūto ransom themselvesتاکہ وہ فدیہ دیں
بِهٖ
bihiwith it,ساتھ اس کے
مِنۡ
minfromسے
عَذَابِ
ʿadhābi(the) punishmentعذاب سے (بچنے کے لیے)
يَوۡمِ
yawmi(of the) Dayدن
الۡقِيٰمَةِ
l-qiyāmati(of) the Resurrectionقیامت کے
مَا
mānotنہیں
تُقُبِّلَ
tuqubbilawill be acceptedقبول کیا جائے گا
مِنۡهُمۡۚ
min'humfrom them,ان سے
وَلَهُمۡ
walahumand for themاور ان کے لیے
عَذَابٌ
ʿadhābun(is) a punishmentعذاب ہے
اَ لِيۡمٌ
alīmunpainfulدردناک
Inna allatheena kafaroo law annalahum ma fee al-ardi jameeAAan wamithlahu maAAahuliyaftadoo bihi min AAathabi yawmi alqiyamati matuqubbila minhum walahum AAathabun aleem
Loading...