Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی
MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَمَا الۡحَيٰوةُ الدُّنۡيَاۤ اِلَّا لَعِبٌ وَّلَهۡوٌؕ وَّلَـلدَّارُ الۡاٰخِرَةُ خَيۡرٌ لِّـلَّذِيۡنَ يَتَّقُوۡنَؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ
Word By Word —
وَ مَا
wamāAnd notاور نہیں
الۡحَيٰوةُ
l-ḥayatu(is) the lifeزندگی
الدُّنۡيَاۤ
l-dun'yā(of) the worldدنیا کی
اِلَّا
illāexceptمگر
لَعِبٌ
laʿibuna playکھیل
وَّلَهۡوٌ ؕ
walahwunand amusementاور تماشا
وَلَـلدَّارُ
walalddārubut the homeاور البتہ گھر
الۡاٰخِرَةُ
l-ākhiratu(of) the Hereafterآخرت کا
خَيۡرٌ
khayrun(is) bestبہتر ہے
لِّـلَّذِيۡنَ
lilladhīnafor those whoان لوگوں کے لیے
يَتَّقُوۡنَؕ
yattaqūna(are) God conscious.جو ڈرتے ہیں۔ تقوی اختیار کرتے ہیں
اَفَلَا
afalā**Then, will you not reason?کیا بھلا نہیں
تَعۡقِلُوۡنَ
taʿqilūna(will) you reasonتم عقل سے کام لیتے
Wama alhayatu addunyailla laAAibun walahwun waladdaru al-akhiratikhayrun lillatheena yattaqoona afala taAAqiloon
Loading...