Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
يٰبَنِىۡۤ اٰدَمَ قَدۡ اَنۡزَلۡنَا عَلَيۡكُمۡ لِبَاسًا يُّوَارِىۡ سَوۡاٰتِكُمۡ وَرِيۡشًاؕ وَلِبَاسُ التَّقۡوٰى ذٰلِكَ خَيۡرٌؕ ذٰلِكَ مِنۡ اٰيٰتِ اللّٰهِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُوۡنَ
Word By Word —
يٰبَنِىۡۤ
yābanīO Childrenاے بنی
اٰدَمَ
ādama(of) Adamآدم
قَدۡ
qadVerilyتحقیق
اَنۡزَلۡنَا
anzalnāWe have sent downنازل کیا ہم نے
عَلَيۡكُمۡ
ʿalaykumto youتم پر
لِبَاسًا
libāsanclothingلباس کو
يُّوَارِىۡ
yuwārīit coversجو چھپاتا ہے
سَوۡاٰتِكُمۡ
sawātikumyour shameتمہارے قابل شرم حصوں کو
وَرِيۡشًا ؕ
warīshanand (as) an adornmentاور آرائش ہے / زینت ہے
وَلِبَاسُ
walibāsuBut the clothingاور لباس
التَّقۡوٰى ۙ
l-taqwā(of) [the] righteousness تقویٰ کا
ذٰ لِكَ
dhālikathatیہ
خَيۡرٌ ؕ
khayrun(is) bestبہتر ہے
ذٰ لِكَ
dhālikaThatیہ
مِنۡ
min(is) fromسے
اٰيٰتِ
āyāti(the) Signsنشانیوں میں سے ہے
اللّٰهِ
l-lahi(of) Allahاللہ کی
لَعَلَّهُمۡ
laʿallahumso that they mayشاید کہ وہ
يَذَّكَّرُوۡنَ
yadhakkarūnarememberنصیحت پکڑیں
Ya banee adama qad anzalnaAAalaykum libasan yuwaree saw-atikumwareeshan walibasu attaqwa thalikakhayrun thalika min ayati AllahilaAAallahum yaththakkaroon
Loading...