Al-A"raafThe Heights007surahاونچی جگہ
MakkiSerial: Revelation: 39Verses: 206Parah: 8,9Rukus: 24Sajda: 206
Loading...
Slide 0 of 0
لَقَدۡ اَرۡسَلۡنَا نُوۡحًا اِلٰى قَوۡمِهٖ فَقَالَ يٰقَوۡمِ اعۡبُدُوا اللّٰهَ مَا لَـكُمۡ مِّنۡ اِلٰهٍ غَيۡرُهٗؕ اِنِّىۡۤ اَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيۡمٍ
Word By Word —
لَقَدۡ
laqadCertainly,البتہ / تحقیق
اَرۡسَلۡنَا
arsalnāWe sentبھیجا ہم نے
نُوۡحًا
nūḥanNuhنوح کو
اِلٰى
ilātoطرف
قَوۡمِهٖ
qawmihihis peopleاس کی قوم کی
فَقَالَ
faqālaand he saidتو اس نے کہا
يٰقَوۡمِ
yāqawmiO my peopleاے میری قوم
اعۡبُدُوا
uʿ'budūWorshipعبادت کرو
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ کی
مَا
mānotنہیں
لَـكُمۡ
lakumfor youتمہارے لئے
مِّنۡ
minanyکوئی
اِلٰهٍ
ilāhinGodالٰہ
غَيۡرُهٗ ؕ
ghayruhuother than Himاس کے سوا
اِنِّىۡۤ
innīIndeed, Iبیشک میں
اَخَافُ
akhāfu[I] fearمیں ڈرتا ہوں
عَلَيۡكُمۡ
ʿalaykumfor youتم پر
عَذَابَ
ʿadhābapunishmentعذاب سے
يَوۡمٍ
yawmin(of the) Dayدن کے
عَظِيۡمٍ
ʿaẓīminGreatبڑے (دن کے)
Laqad arsalna noohan ilaqawmihi faqala ya qawmi oAAbudoo Allaha malakum min ilahin ghayruhu innee akhafu AAalaykumAAathaba yawmin AAatheem
Loading...