YusufJoseph012surahیوسف
MakkiSerial: Revelation: 53Verses: 111Parah: 12,13Rukus: 12Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَجَآءُوۡ عَلٰى قَمِيـۡصِهٖ بِدَمٍ كَذِبٍؕ قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَـكُمۡ اَنۡفُسُكُمۡ اَمۡرًاؕ فَصَبۡرٌ جَمِيۡلٌؕ وَاللّٰهُ الۡمُسۡتَعَانُ عَلٰى مَا تَصِفُوۡنَ
Word By Word —
وَجَآءُوۡ
wajāūAnd they broughtاور وہ لائے تھے
عَلٰى
ʿalāuponپر
قَمِيـۡصِهٖ
qamīṣihihis shirtاس کی قمیص
بِدَمٍ
bidaminwith false bloodخون
كَذِبٍؕ
kadhibinwith false bloodجھوٹا
قَالَ
qālaHe saidکہا
بَلۡ
bal"Nay,بلکہ
سَوَّلَتۡ
sawwalathas enticed youآسان کردیا
لَـكُمۡ
lakum**has enticed youتمہارے لیے
اَنۡفُسُكُمۡ
anfusukumyour soulsتمہارے نفسوں نے
اَمۡرًاؕ
amran(to) a matterایک کام کو
فَصَبۡرٌ
faṣabrunso patienceتو صبر ہی
جَمِيۡلٌؕ
jamīlun(is) beautifulاچھا ہے
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ ہی ہے
الۡمُسۡتَعَانُ
l-mus'taʿānu(is) the One sought for helpجس سے مدد چاہی جاسکتی ہے
عَلٰى
ʿalāagainstاس کے خلاف
مَا
māwhatجو
تَصِفُوۡنَ
taṣifūnayou describeتم بیان کررہے ہو
Wajaoo AAala qameesihibidamin kathibin qala bal sawwalat lakum anfusukumamran fasabrun jameelun wallahu almustaAAanuAAala ma tasifoon
Loading...