YusufJoseph012surahیوسف

MakkiSerial: Revelation: 53Verses: 111Parah: 12,13Rukus: 12Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

يُوۡسُفُ اَعۡرِضۡ عَنۡ هٰذَاسکتہ وَاسۡتَغۡفِرِىۡ لِذَنۡۢبِكِۖ ‌ۚ اِنَّكِ كُنۡتِ مِنَ الۡخٰطِئِيۡنَ‏ 

Word By Word —

يُوۡسُفُ

yūsufu

Yusuf,

یوسف

اَعۡرِضۡ

aʿriḍ

turn away

درگزر کرو

عَنۡ

ʿan

from

سے

هٰذَا

hādhā

this.

اس (سے)

وَاسۡتَغۡفِرِىۡ

wa-is'taghfirī

And ask forgiveness

اور بخشش مانگ

لِذَنۡۢبِكِ ۖ ​ۚ

lidhanbiki

for your sin

اے عورت اپنے گناہ کی

اِنَّكِ

innaki

Indeed, you

کیونکہ تو

كُنۡتِ

kunti

are

ہی ہے تو

مِنَ

mina

of

سے

الۡخٰطِٮـِٕيۡنَ‏

l-khāṭiīna

the sinful

خطا کاروں میں سے

Yoosufu aAArid AAan hatha wastaghfireelithanbiki innaki kunti mina alkhati-een

——— Transliteration