Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر
MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109
Loading...
Slide 0 of 0
فَاِذَا جَآءَ وَعۡدُ اُوۡلٰٮهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادًا لَّنَاۤ اُولِىۡ بَاۡسٍ شَدِيۡدٍ فَجَاسُوۡا خِلٰلَ الدِّيَارِؕ وَكَانَ وَعۡدًا مَّفۡعُوۡلاً
Word By Word —
فَاِذَا
fa-idhāSo whenپھر جب
جَآءَ
jāacameآگیا
وَعۡدُ
waʿdu(the) promiseوعدہ
اُوۡلٰٮهُمَا
ūlāhumā(for) the first of the twoان دونوں میں سے پہلا
بَعَثۡنَا
baʿathnāWe raisedبھیجا ہم نے
عَلَيۡكُمۡ
ʿalaykumagainst youتم پر
عِبَادًا
ʿibādanservantsبندوں
لَّنَاۤ
lanāof Oursاپنے کو
اُولِىۡ
ulīthose of great military mightزور والے
بَاۡسٍ
basinthose of great military might
شَدِيۡدٍ
shadīdinthose of great military mightسخت
فَجَاسُوۡا
fajāsūand they enteredتو وہ گھس گئے
خِلٰلَ
khilālathe inner most partاندر
الدِّيَارِ ؕ
l-diyāri(of) the homesگھروں کے
وَكَانَ
wakānaand (it) wasاور تھا
وَعۡدًا
waʿdana promiseایک وعدہ
مَّفۡعُوۡلًا
mafʿūlanfulfilledپورا ہونے والا
Fa-itha jaa waAAdu oolahumabaAAathna AAalaykum AAibadan lana oleeba/sin shadeedin fajasoo khilala addiyariwakana waAAdan mafAAoola
Loading...